Mellow D Fantasy

From Cypher Gate Wiki
Jump to: navigation, search
DJMAX Technika 3 Eyecatch for Mellow D Fantasy.

Song Information

  • Composer: NieN
  • Genre: K-Pop
  • Visualization: KuDa, Z_B
  • Vocals: Sanch
  • BPM: 132
  • Length: 1:49

Remixes/Adaptations

  • Portable 3's OST has a longer 2:11 version. This was also digitally released on DJMAX ANIPOP Tunes.

Game Appearances

(All songs included in Technika are also in Technika 2 unless stated otherwise)

Soundtrack Appearances

Lyrics

Portable 3 OST Liner Notes
Lyrics by NieN

[Korean]

차갑던 손길이 안쓰러워
늘 잡아주던, 웃어준 기억들이

이렇게도 아쉬워서
늘 또 간직해요

기다림에
견디긴 어렵겠죠

살며시 들려요 매일 속삭이던 그 멜로디
기억해요 작은 고백 수줍던 나 뿐이죠

I will 약속해요 철없는 내맘속 그 한마디
함께했던 추억 그댈 지켜요

영원한 마법으로

들리지 않나요 그대를 향한 멜로디
멈춰봐요 작은 선물 한번뿐인 고백을

Feel you 나를 봐요 그런 슬픈 얼굴은 말아요
아득히 먼 절망속에 그대 혼자라 해도

I will 약속해요 철없던 내 맘속 그 한마디
기적같던 이세계 한순간은

언제나 기억해요


[Japanese]
凍えた手先見つめて 温もりがかよう思い出
こんなに辛くて また秘めるよ このままひとり眠れない

遥かな声 囁くよそのメロディ 記憶(本気)を告げる固まる思い

I will 誓うよ まだ未熟な囁き
初めて朝日の誓い永久の魔法で

聴こえないよあなたへのメロディ
気付いてこの胸小さな気持ち

Feel you 見つめて悲しい瞳閉じて
夜空に輝く流星願う

I will 約束よ その未熟な囁き
奇跡の様なその日は心に刻む

Song Description

Trivia

  • On the Japanese version of Portable 3, this, along with Cosmic Fantastic Lovesong and Raise Me Up, was given new vocals in Japanese.
  • However, on the Japanese version of Portable 3, the genre of the song is still K-Pop despite being sung in Japanese.
  • The main character in the M/V is named Simon.

Media

Portable 3 PSP Wallpapers

Technika 3 Eyecatch

Youtube BGA - http://www.youtube.com/watch?v=eIKV1KP44Gc